88 > Sécurité aérienne [En savoir plus]
Faut-il encore un pilote dans l’avion?
100 > Drogue [En savoir plus]
Ecstasy: un nouveau délire de médecins?
104 > Synthèse vocale [En savoir plus]
On va pouvoir ressusciter la voix de Marilyn Monroe
112 > La pêche illégale va être traquée par satellite ; des briques imprimées en 3D climatiseront naturellement les maisons ; l’armée américaine veut prédire les cyberattaques ; le train sous vide entre en phase de tests ; associer cultures hors-sol et aquaculture est à l’étude ; un cargo “à voile” intelligent promet d’optimiser le fret ; des planeurs pourraient rendre l’énergie éolienne accessible à tous…
120 > Bon à savoir
122 > Questions/Réponses
128 > A lire / à voir
132 > Technofolies
136 > Il y a… 110 ans : Einstein révolutionne l’espace et le temps
[PUBLICATIONS SCIENTIFIQUES, VIDÉOS, SITES WEB, LIVRES…]
Retrouvez les sources et les références essentielles pour approfondir les articles parus dans votre magazine.
TOUS MYOPES
À CONSULTER
> Les chiffres sur la prévalence de la myopie :
En Europe : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4385146/pdf/10654_2015_Article_10.pdf
Aux États-Unis : http://archopht.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=424548
> Les études sur le rôle de la lumière dans la progression de la myopie :
L’étude australienne de 2008 : http://archopht.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=420394
La méta-analyse de 2012 : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22809757
> Les solutions envisagées pour freiner la myopie :
La méta-analyse Cochrane 2011 : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4270373/pdf/nihms396407.pdf
Review 2015 : http://www.eur-j-ophthalmol.com/article/how-can-we-prevent-myopia-progression-
GÉOLOGIE – L’ÉNIGME DES CRATÈRES SIBÉRIENS
À CONSULTER
> Le site Internet d’un réseau scientifique consacré à l’étude du permafrost – dont les scientifiques Nord-Américains constituent l’ossature (en anglais):
http://www.permafrostcarbon.org/
> La recherche française sur le permafrost:
http://www.cnrs.fr/cw/dossiers/dosclim1/rechfran/4theme/paleo/pergelisol.html
> Un article en anglais d’un journal sibérien sur les cratères:
PHYSIQUE – MÉSON B0: LA PARTICULE QUI RELANCE LE RÊVE
À CONSULTER
> Le site en français le plus complet sur le LHC :
> Les transparents de la présentation où l’anomalie a été annoncée:
https://indico.in2p3.fr/event/10819/session/10/contribution/84/material/slides/0.pdf
> Le site de la collaboration LHCb au Cern:
> La note parue sur le blog du physicien Adam Falkowsky, au Laboratoire de physique théorique d’Orsay…
http://resonaances.blogspot.fr/2015/03/lhcb-b-meson-anomaly-persists.html
… et celle parue sur le blog du physicien David Staub, à l’université de Munich
http://phys.davidstraub.de/the-bto-kmumu-anomaly-persists/
> Un article théorique qui interroge les sources possibles de l’anomalie :
http://arxiv.org/abs/1412.3183
Et un autre de vulgarisation paru sur le site:
https://www.quantamagazine.org/20150320-penguin-anomaly-hints-at-missing-particles/
ASTRONOMIE – PLUTON: À L’ASSAUT DU DERNIER MONDE
À VOIR
> Toutes les photos ramenées par les missions d’exploration:
http://solarsystem.nasa.gov/multimedia/gallery.cfm?Category=Spacecraft
http://www.jpl.nasa.gov/missions/?type=past
À LIRE
> Le journal de bord d’Alan Stern, responsable de New Horizons:
http://pluto.jhuapl.edu/News-Center/PI-Perspectives.php?page=piPerspective_12_02_2009_pics
BIOLOGIE – CELLULES SOUCHES, MICROBIOTE, ENZYMES…: NOUS TRANSMETTONS BIEN PLUS QUE DE L’ADN
À LIRE
> L’étude qui montre que, chez la souris, les gènes du père sont en moyenne plus exprimés que ceux de la mère:
> Des études qui suggèrent que la transmission de molécules épigénétiques pourrait représenter un moyen de préparer sa progéniture à son futur environnement:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3489975/pdf/nihms390774.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3923835/pdf/nihms551020.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3531046/pdf/nihms421741.pdf
> Les travaux selon lesquels la composition microbienne spécifique du lait des femmes obèses pouvait apporter une plus grande protection contre l’obésité aux enfants allaités: Buyken A.E., Karaolis-Danckert N., Remer T. et al. : Effects of breastfeeding on trajectories of body fat and BMI throughout childhood. Obesity (Silver Spring). 2008;16(2):389–95. doi:10.1038/oby.2007.57.
Li C., Kaur H., Choi W.S. et al. : Additive interactions of maternal prepregnancy BMI and breast-feeding on childhood overweight. Obes Res. 2005;13(2):362–71.
Beyerlein A., Toschke A.M., von Kries R.: Breastfeeding and childhood obesity: shift of the entireBMI distribution or only the upper parts? Obesity (Silver Spring). 2008;16(12):2730–3. doi:10.1038/oby.2008.432.
Fields D.A., Demerath E.W.: Relationship of insulin, glucose, leptin, IL-6 and TNF-alpha in human breast milk with infant growth and body composition. Pediatric Obes. 2012;7(4):304–12. doi:10.1111/j.2047-6310.2012.00059.x.
Palou A., Pico C.: Leptin intake during lactation prevents obesity and affects food intake and food preferences in later life. Appetite 2009 Feb;52(1):249-52. doi: 10.1016/j.appet.2008.09.013. Epub 2008 Sep 24.
> Des études suggérant que:
La composition microbienne spécifique du lait des femmes diabétiques pouvait renforcer le risque de diabète chez la descendance:
Hu J., et al.: Diversified microbiota of meconium is affected by maternal diabetes status. PloS one (2013)
Le microbiote vaginal des femmes enceintes s’enrichit en lactobacilles à la fin de la grossesse :
Aagaard, K., et al.: A metagenomic approach to characterization of the vaginal microbiome signature in pregnancy. PloS one 7 (2012), e36466
> Mais aussi des études sur les effets de la césarienne…
http://jn.nutrition.org/content/138/9/1796S.full.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2900693/pdf/pnas.201002601.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3784307/pdf/nihms500694.pdf
http://www.nature.com/ijo/journal/v37/n7/full/ijo201349a.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4323417/pdf/mBio.02419-14.pdf
… et l’exposition du fœtus aux bactéries in utero:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Is+meconium+from+healthy+newborns+actually+sterile%3F
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16187156
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22776980
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Steel+JH%2C+Malatos+S%2C+Kennea+N%2C+Edwards+AD
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Gosalbes+MJ%2C+Llop+S%2C+Valles+Y%2C+Moya+A
> L’étude qui montre l’effet héréditaire de micro-ARN chez la souris…
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4333222/pdf/emss-62117.pdf
… ou celle qui suggère l’existence d’une hérédité épigénétique à travers les spermatozoïdes chez l’humain:
http://ajcn.nutrition.org/content/83/3/688.full.pdf
> Les travaux qui ont permis de retrouver, pour la première fois, des cellules souches maternelles chez des adultes en bonne santé…
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC408407/pdf/JCI9906611.pdf
… des cellules maternelles dans le thymus, les poumons, le pancréas, le foie, la thyroïde et la peau de fœtus humains…
http://www.ajog.org/article/S0002-9378(07)01191-X/abstract
… près de 1% de cellules maternelles dans un pancréas diabétique…
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1785262/pdf/zpq1637.pdf
… et la présence de cellules souches dans le lait maternel
http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs00441-007-0390-x
SÉCURITÉ AÉRIENNE – FAUT-IL ENCORE UN PILOTE DANS L’AVION?
À CONSULTER
> Quelques documents de recherche de la Nasa évoquant l’hypothèse de la généralisation de vols d’un seul homme dans le cockpit. Pas sûr que les pilotes apprécieront:
http://human-factors.arc.nasa.gov/publications/Lachter_etal_2014_2.pdf
http://ntrs.nasa.gov/search.jsp?R=20140008907
> Le projet Astraea mené, entre autres, par BAE Systems est ambitieux: il s’agit de faire voler un jet d’affaires de manière quasi autonome:
> La vue d’un cockpit d’avion est impressionnante ; tout paraît immensément complexe. Quelques documents, destinés aux élèves pilotes, permettent d’y voir plus clair:
http://airalph.free.fr/Manuel-A320.PDF
http://www.vatfrance.org/documents/pilotes/fichespratiques/PA-DV.pdf
http://www.institut-mermoz.com/mrz/LO2009/022%20IB%20ATPL%20Tome%202%20DRAFT.pdf
DROGUE – ECSTASY: UN NOUVEAU DÉLIRE DE MÉDECINS ?
À CONSULTER
> L’une des rares études, publiée en 2010, indiquant que l’ecstasy peut améliorer le traitement du syndrôme de stress post-traumatique:
http://jop.sagepub.com/content/25/4/439.short
> Les tendances récentes de consommation des substances illicites et détournées, sur le site de l’Observatoire français des drogues et de la toxicomanie sur la consommation d’ecstasy:
À LIRE
> L’article du psychiatre Ben Sessa, résumant ses arguments en faveur de la MDMA:
http://bjp.rcpsych.org/content/206/1/4
SYNTHÈSE VOCALE – ON VA POUVOIR RESSUSCITER LA VOIX DE MARILYN MONROE
À ÉCOUTER
> Sur notre site, écoutez l’article entier, lu par les voix artificielles développées par les ingénieurs de la société Voxygen:
> Essayez les différentes voix synthétiques proposées par Voxygen, sur le démonstrateur en ligne de la société:
> Découvrez la réaction du comédien André Dussollier, à l’écoute de sa voix clonée:
http://www.dailymotion.com/video/x20jlil_voix-et-identite_tech
> Le chercheur de l’Ircam Nicolas Obine présente ses travaux sur son site, ainsi qu’un extrait de la voix de Louis de Funès dans le film Pourquoi j’ai pas mangé mon père:
http://recherche.ircam.fr/anasyn/obin/pmwiki/pmwiki.php