To The Max ...
Je ne me souviens pas de son nom ... au moins pas son nom ... Je peux le voir clair comme le jour. Coriace, le visage brûlé par le soleil, les lèvres gercées tirant sur une cigarette, les pattes d'oie furtivement de derrière un miroir lunettes de soleil. Je ne me souviens pas s'il était allemande, autrichienne ou suisse. Certaines personnes diront à propos de l'importance de ce petit détail, mais pour moi ça n'a pas beaucoup d'importance ... C'était Janvier ou Février de 1977. J'étais en vacances d'hiver à partir de ma première année à l'université de Southampton, où j'étais allé à étudier les sciences marines. Je voulais, ou alors j'ai pensé à ce stade de ma vie, pour être le prochain Jacques Cousteau ... Qu'il y avait un peu d'un noeud dans la corde de la science marine n'avait pas vraiment venu à l'esprit qu'un certain temps juste avant la trêve hivernale, lorsque, assis dans la salle à manger un soir, j'ai eu une discussion au sujet du ski avec Jeff, le colocataire de mon copain Willy . (Beaucoup d'histoires pourraient être écrit à propos de Willy, mais ceux qui auront à attendre pour une autre fois ...) Jeff était un skieur compétitif au lycée, et un bon à cela. Alors qu'il était venu à l'école pour un certain nombre de raisons très rationnelles, je l'avais pas vu aussi excité comme il était ce soir-là que nous avons parlé de ski. Ses yeux bleus brûlaient, son discours animé et, paraît-il, toute velléité de pensée «rationnelle» avait été vidé de son corps. Il était - nous étions - la connexion à une profondeur de passion qui a tout simplement refusé de rester caché. Aller au collège pour satisfaire les parents (moi) ou un futur conjoint (lui) n'a pas vraiment servir à éteindre le feu qui couve sous la couverture de la vie universitaire. La vérité, c'est que notre cœur collective, nous étions tous les deux skieurs irréductibles retranchés-up dans un collège à l'extrémité est de Long Island. Consciemment ou non, nous étions là pour les mauvaises raisons, et nous cherchions une rupture. Cette première année de l'école était intéressant pour moi. Ayant été un lycéen moins-que-stellaire, la liberté de la vie d'université m'a trouvé faire beaucoup mieux à l'école, et mon père avait fait miroiter une carotte plutôt tentant d'en face de moi: maintenir une moyenne de «B» ou plus, et nous d faire un voyage de ski père /fils dans les Rocheuses pendant ma pause d'hiver. Je ne sais pas ce qui est arrivé à Jacques Cousteau, mais je ne la trouve fascinante que papa n'a pas offert de me prendre plongée sous-marine au Belize. Hmmmm ... Récompenser un scientifique marin en herbe avec un voyage dans les montagnes ... Connaissez vos joueurs. Faites le calcul ... J'ai fait la liste du doyen ce premier semestre, et Papa a acheté deux billets aller-retour à Taos, Nouveau-Mexique et, à l'insu l'un de nous, pour Max ... C'était un merveilleux voyage! Je n'avais pas été à la Mountain West avant, et que nous roulions à travers de Albuquerque Santa Fe et à Taos, j'ai senti le couvercle de mon expérience d'être décollée pour faire place à ... Eh bien, je ne savais pas vraiment quoi faire à l'époque ... De là, il est parfaitement logique ... Nous sommes arrivés trop tard dans la journée à skier, donc nous avons choisi pour notre hébergement, baladés dans le village, et pris une retraite anticipée. Le lendemain matin, nous avons participé à un "ski-off" pour attribuer des instructeurs pour nous la semaine à venir. Je n'avais pas passé de temps avec un moniteur de ski depuis des années, et plutôt que de résister aux «leçons», qui faisaient partie du papa de paquet avait acheté, j'ai sauté dans volontairement et, littéralement, avec les deux pieds. C'était, après tout, une expérience éducative qui appelle à quelque chose de beaucoup plus profond que la biologie, la chimie, ou comment beaucoup plus d'oxygène le crabe bleu moyen (Callinectes sapidus, au cas où vous poseriez la question ...) nécessite lors de la mue. J'avais fait son entrée dans la classe supérieure dans le ski-off qui d'une part n'est pas une surprise du tout - après tout, je skie depuis que j'étais très, très jeune, j'ai eu mon histoire de la course, et rien aimé mieux. D'autre part, il y avait une touche de "hmmmm ..." parce que venant de New Jersey, je n'étais pas vraiment sûr de savoir comment j'étais bon ... Le fait est que dans ce moment-là - et dans les jours qui ont suivi - je suis connecté non seulement à l'un de mes cadeaux et à mon père, j'ai aussi appris une chose ou deux au sujet de l'écoute. Je peux le voir clair comme le jour. Coriace, le visage brûlé par le soleil, les lèvres gercées tirant sur une cigarette, les pattes d'oie furtivement de derrière un miroir lunettes de soleil. Je ne me souviens pas s'il était allemande, autrichienne ou suisse. Certaines personnes diront à propos de l'importance de ce petit détail, mais pour moi ça n'a pas beaucoup d'importance ... Il a passé ses étés à fabriquer des meubles, ses hivers enseigner aux gens les subtilités de la sculpture d'un ski. Je ne me souviens pas son nom, mais son prénom était Max. Certains des souvenirs de cette semaine sont perdus dans le ragoût de temps lointain, mais beaucoup de petits détails restent. Par exemple, je me souviens de plusieurs passages presque tournent-à-tour comme je l'ai suivi de près derrière Max. J'ai fait de mon mieux pour coller au plus près de lui que possible. Non seulement nous partageons une passion pour le ski, il était un maître. Il avait trouvé un moyen de faire glisser descente une forme d'art, et je voulais un peu de ce qu'il avait à offrir. Vers la fin de la semaine, Max et moi roulaient un fauteuil ensemble. Je lui émaillant des questions sur sa vie, sur le ski et l'enseignement. J'étais fasciné par l'idée que l'homme pouvait faire ce qu'il aimait, être payé pour cela, et être ainsi totalement sans vergogne à ce sujet. Max a eu une longue bouffée, jeta le bout de sa cigarette dans la neige, exhalait un nuage dans le ciel bleu au Nouveau-Mexique et me dit avec son accent allemand: «Vous savez, vous pourriez être un moniteur de ski. Vous êtes aussi bons comme beaucoup d'entre eux et mieux que certains ... " Tout ce que je me souviens avoir dit était une habituelle: "Vraiment ..?" En ce moment, l'océan Atlantique, qui a déjà plus de 2000 miles de là, déplacé quelques mètres plus loin sur la droite. Mis à part le point culminant de rester coincé sur un télésiège fonctionne mal pour quelques heures avec papa, (nous avons été évacués ... c'était une grande aventure!) La chose qui se démarque pour moi comme changement de vie était le constat qu'il était possible de faire ce qu'on aime dans le «monde réel». Max avait laissé tomber une graine dans le jardin que papa avait préparé ... Quand je revins à Southampton College pour le semestre de printemps, quelque chose était différent. Accompagné de mon Père, je l'avais vu un monde qui n'était plus verticale qu'horizontale, et il était peuplée par la vie, la respiration des êtres humains qui semblaient, à l'extérieur de toute façon, avoir eu un assez bon moment. Le voyage était à l'origine une récompense pour mon rendement scolaire. La vérité est que je suis toujours à récolter les fruits de ce voyage. Je me suis retiré de l'école à la fin de ce semestre de printemps. Je courrais dans Jeff une semaine ou deux avant et lui ai dit ce que je prévoyais. Il me regarda, marmonna quelque chose à propos de "responsabilité", et continua son chemin. L'automne suivant, je me suis rendu cross-country avec mon copain de lycée, Richard, est ensuite retourné à la maison pour subir une intervention chirurgicale sur mon épaule à la fin Novembre. Après la guérison d'un certain nombre de semaines, j'ai emballé et a déménagé à Waterbury Center, Vermont. J'ai pris une chambre pour 40 $ par semaine, a obtenu un emploi à Stowe diriger voitures dans les parkings, et skié comme s'il n'y avait pas de lendemain. J'ai adoré chaque minute. Un jour après le travail, j'ai accompagné un nouvel ami qui se passait sur la route de montagne pour ramasser une paire de skis utilisés. Nous sommes entrés dans un dortoir que l'un des hôtels locaux avaient mis en place pour ses employés. Mon ami a frappé à la porte et, à mon grand étonnement, l'homme qui a ouvert il n'était nul autre que Jeff. Son amie lui avait déversé et, après avoir perdu toutes ses illusions de «responsabilité», il ne tarde pas à quitter Southampton derrière et se déplaçant à Stowe. Le feu était de retour dans ses yeux ... L'année suivante, il m'a trouvé à Jackson Hole, dans le Wyoming est le plus jeune membre de l'école de ski. Je pense souvent, que je skie avec Cai, qu'il pourrait juste et vers l'ouest à un moment donné. Prennent peut-être un an ou deux, ou trois - ou plus - et de faire ce qu'il aime. J'espère que lorsque ce temps est écoulé, il va choisir de faire autre qu'il aime quelque chose. Si jamais il est fatigué de ça ... Eh bien, j'espère alors qu'il va faire quelque chose qu'il aime. S'il n'oublie jamais, je l'espère, je vais avoir la présence d'esprit de passer un peu d'information que mon père m'a transmis quand il m'a récompensé pour un travail bien fait: La vie vivante Max ...
par: Ken Mossman