Ma Chance For Life

Les yeux de Miralda sont le vert tendre de la mer de verre. Expressif, vif, ils s'illuminent quand elle sourit (ce qu'elle fait souvent) et dansent joyeusement quand elle laughs.Then coup, à l'improviste, ils étincelant de larmes. C'est la chirurgie, dit-elle timidement. Elle a peur de la chirurgie. De l'hôpital et de la douleur par la suite. Elle cligne des yeux, secoue doucement la tête, et les larmes sont gone.And que c'est la seule fois au cours de notre réunion de deux heures qu'elle montre la peur qui, d'une manière étrange, c'est un soulagement parce que je suis tellement consterné par ce qu'elle a à passer, que sa crainte est tout ce que je peux me connecter with.In Janvier, les scientifiques de la génétique ont confirmé ce que Miralda avait soupçonné depuis des années - qu'elle porte le gène du cancer du sein cancer.Her mère avait un cancer du sein à l'âge de 32 ans, et décédé à l' 50 lorsque le cancer a mangé dans ses os. Sa grand-mère Aletta était de 62 quand ils ont découvert un cancer dans un sein. Elle a vécu pendant 14 ans avant de s'étendre à son osseuse. Le cancer de la tante Sylvia se propager à partir de son colon à son foie;. Et il ya 10 ans tante Elain eu une double mastectomie (bilatéral) «C'était quand ma mère est morte que les médecins ont suggéré que je vais pour les tests génétiques», explique Miralda 'et je voulais faire , mais avec la douleur et le traumatisme qui a suivi je n'ai jamais eu autour de lui. "Un an plus tard, il a de nouveau été suggéré, et cette fois, elle a pris contact avec la clinique. Ils ont une histoire de famille au complet et contre qui il y avait clairement quelque chose héréditaire qui méritait d'être investigation.Geneticists besoin d'un échantillon de sang d'un parent proche qui a survécu à un cancer du sein, et dans le cas de Miralda qui était sa tante, Elain. La plupart des familles à risque ont une mutation génétique unique qui transporte de génération en génération. La seule façon d'isoler la mutation particulière est de tester un cancer du sein relative.Hereditary vie survient dans environ 10% des cancers du sein, et dans le cas de Miralda il y avait une probabilité de 80% qu'elle avait le développer à un certain moment dans sa life.She avait trois options: suivre de près ses seins pour des changements ou des signes de cancer par le biais des mammographies régulières, le sonar à ultrasons et aimant; imagerie par résonance magnétique (IRM), d'emprunter la voie de la prévention de la chimiothérapie utilisant des médicaments comme le tamoxifène ou raloxifène. Des études indiquent que ces médicaments peuvent réduire le risque jusqu'à 60%, mais ils ne transporter des effets secondaires, ou d'avoir deux seins enlevés, que les médecins terme «réduction des risques mastectomie» Miralda a choisi la troisième option, en général (et évidemment). le moins populaire chez les jeunes femmes. "On m'a dit que parce que j'ai eu le gène, j'ai eu une chance de 80% de déclencher un cancer du sein qui, évidemment, je voulais éviter, dit Miralda. Ce qu'elle n'a pas d'abord compris, c'est que la perte de son tissu mammaire signifiait perdre ses mamelons aussi. «C'était le vrai choc. Jusque-là, je pensais que ce serait un peu comme la chirurgie de réduction mammaire;. Mais quand j'ai entendu que je dois perdre mes seins aussi, je n'étais pas si sûr plus'' J'étais très indécis », explique Miralda, mais l'histoire de sa famille, et sachant que 25% de toutes les femmes qui ont un cancer du sein développent dans le mamelon, finalement persuadé son. «Mon père était très favorable - il avait vu ce que ma mère a vécu - et mon frère a dit qu'à la fin de la journée nous grandissons tous les anciens ... au moins cette façon, je ne serai pas malade, je vais devoir la vie. C'était son Elain tante qui devait être sa plus grande inspiration. Elle est tellement positif, elle est réussie et magnifique. Elle m'a dit que la vie n'est pas la fin après que vous perdez vos seins. Son astuce consiste à porter la belle lingerie. Elle dit que ça lui fait sentir fantastique. Miralda est dans une relation stable, à long terme. Il était essentiel qu'elle comporte son petit ami dans sa décision. Les médecins de Miralda lui ai parlé de la procédure, en lui montrant des images de la nature de l'allaitement re-construction elle aurait après surgery.Other amis n'étaient pas aussi encourageant. «Ils ont été horrifiés. Ils ne pouvaient pas comprendre pourquoi je voulais que mes seins enlevés, pourquoi je n'ai pas seulement avoir des contrôles réguliers, dit-elle. Miralda est un sport jeune femme dynamique avec une belle figure et les seins de bonne taille. Je comprends de la consternation. Ses amis Ils ne comprenaient pas que je me bats pour ma vie ici. Il y avait des jours où je me sentais tout le monde était contre moi », dit-elle. «Regarder ma mère souffrir était une grande partie de ma décision. Oui, c'était une chose difficile à faire. Ma vie a été bouleversée. Choisir une mastectomie, c'est comme choisir amputation lorsque vous êtes en bonne santé. Mais je crois honnêtement que je fais tout mon possible pour éviter d'attraper le cancer du sein », dit-elle, ses yeux verts flamboyants avec conviction passionnée. «C'est ma deuxième chance." Pendant un moment, elle est silencieuse, les yeux dans son café. Puis elle dit: «Pouvez-vous imaginer ce que ce serait comme si j'avais choisi d'emprunter la voie d'un suivi régulier? Chaque fois que je suis allé à l'examen prochain je serais demander si le test a été positif cette fois. Je ne pouvais pas supporter de vivre avec ce genre de peur tous les jours de ma vie. "Ayant tout juste chassé la bouche sèche de la salle de conseil de mon médecin dans une clinique pour ma première mammographie J'ai une petite idée de ce que la peur. La possibilité que le cancer va apparaître est l'interview de paralyzing.Our plus, elle se lève pour partir. Son corps mince dans un moulante col polo attire l'œil d'un jeune homme à la table voisine. Je n'ai aucun doute que cette incroyablement courageuse, belle jeune femme se retrouvera beaucoup de regards plus coquette à l'avenir
par:. Fin2000