Attractions jumeaux pontcysyllte Scoop accès Prix

Deux attractions touristiques basés au puissant aqueduc de Pontcysyllte font entrer dans la nouvelle saison avec un double succès en remportant importante communauté accès awards.Historic bassin de Trevor sur le canal Llangollen et The Vale of Llangollen Boat Trust, ont été décerné les honneurs par Wrexham invalidité Forum.Now, avec la nouvelle saison en cours, ces traits familiers de l'expérience du visiteur Pontcysyllte sont accueillants la première de milliers de touristes qui visitent les Llangollen Canal annually.The prix reconnaissent des améliorations en matière d'accessibilité par la fiducie à ses deux bateaux - Millie et Glas y Dorlan (Kingfisher en anglais) - tandis chemin de halage et des améliorations à l'accès historique du bassin Trevor assuré sa sentence. La vallée de Llangollen Fiducie a été exploitée pendant 25 ans, ses deux péniches offrant des excursions et des vacances plus longues pour les personnes ayant des difficultés de mobilité. «Nous offrons des excursions, séjours et vacances pour environ 1.600 personnes handicapées et leurs familles chaque année», a déclaré Confiance président Thomas Gill. "Mais l'augmentation des coûts est une préoccupation constante et nous sommes toujours à la recherche activement supporters qui peuvent nous aider à offrir une expérience agréable pour les gens qui, autrement, pourraient passer à côté des vacances", elle bassin added.Trevor se trouve à l'extrémité nord de la structure imposante, l'aqueduc de Pontcysyllte, qui enjambe la vallée de la Dee un vertigineux des 130 pieds au-dessous. Il a été construit dans le cadre du projet global, qui a été achevée en 1805. Il fournit des installations d'amarrage et un bassin dock.The sec a subi une série de mises à niveau et améliorations au cours des dernières années, y compris de nouvelles voies, l'aménagement paysager, des sièges, des illustrations et de l'interprétation qui ont amélioré l'accessibilité à la zone, et a permis à plus de gens de profiter de l'imposant aqueduc et des vues spectaculaires sur les Gallois countryside.British Waterways Pays de Galles et directeur général Border Counties, Julie Sharman dit que le prix était une reconnaissance importante de la stratégie visant à rendre les voies navigables du pays de Galles accessibles à tous les membres de la communauté. "Nous menons des partenaires dans EQUAL, une initiative communautaire novatrice dédiée à l'élimination des obstacles physiques et sociaux aux possibilités d'emploi pour tout le monde au pays de Galles. Notre travail d'améliorer l'expérience de navigation pour les visiteurs en améliorant les points d'accès et la modernisation des chemins de halage va continuer ", a déclaré Mme Sharman.EQUAL est soutenu par le Fonds social européen et comprend un large partenariat basé engagé à un changement social positif
par:. Daniel Butler